• Vader:
  Johan van Nagell Heer van Ampsen¹, zn. van Joost van Nagell en Anna van Keppel Vrouwe van Ampsen, geb. in 1550, ovl. in 1580, tr. met

• Moeder:
  Johanna (Anna) van Keppel¹, dr. van Joachim van Keppel Heer van Woelbeek en Minfeld en Angela van Loen, geb. in 1550, ovl. op 22 dec 1617.

tr. (1) in 1595
met

Geertrui van der Capellen¹, geb. in 1575, ovl. tussen 1623 en 24 mrt 1631.

Geertrui van der Capellen.
Hadriaen Schimmelpenninck, stadholder van het schultampt Zutphen, verklaart ten overstaan van gerichtslieden dat Gerlich van der Capelle hem vertoont heeft een magescheid, op papier geschreven, ondertekend door Geertruit van Hoemen, Gerlich van der Kappellen op den Dam, Joist Nagell, Geertruidt van der Cappellen, Oiswalt van Keppell, Mechtelt van der Cappellen en Johanna van der Cappellen, inhoudende onder andere:.
Voirt sall hebben und beholden Joist Nagell als man und momber juffer Gertruidt van der Cappellen, wesende die oldeste dochter der eheluiden vurs, voer sijne rechte erffenisse und bruitscadtt, die semptlicke goederen in Over Betouwen gelegen, herkomende van zall. Bartollt van Sallant, hetsij lehen vrij ofte woe sij ock sijn moegen, niet daervan uitgesondert, met allen den beswaer daerop staende schade unde baete. Noch die renthe van Harman Pieck heer tho Isendoren, 1602 mei 29; stylo antiquo.
N.B. Op papier, afgegeven 29 mei 1602, ondertekend en gezegeld met opgedrukt zegel door den stadholder.

Uit dit huwelijk 3 kinderen:

tr. (2) in nov 1632
met

Everdina Sloet¹ (Sloot), geb. in 1587, ovl. in 1666.

Everdina Sloet.
Huwelijksvoorwaarden van Joest Nagel to Amsem, weduwnaar van Geertruit van der Capelle en vrou Everdina Sloot, weduwe van zal. Tegnagel; ten overstaan van Gerrit Johan Nagel, Wilhelm van Boetselaer tot Toutenborch, Everhart van Keppel tot Woelbeeck, Johan van Loon to Loon en Johan van Echten, ter eenre zijde, en Boldewijn Sloet, rentmeester des lands van Vollenhoven en Cuijnre, Zeijne Hagen tot Glinthues, Johan die Baecke tot Baekenhagen, rentmeester van Twente, Henrick van Ittersum ter Hofstede, capitain commandeerende binnen de stad Hasselt en Jurrien Jacop Hagen, ter andere zijde, als huwelijkslieden, 1632 november 1.
N.B. Op perkament, met uithangende zegels van bruidegom, bruid en huwelijkslieden, ondertekend: Joost Nagel, Everhardina Sloot en Johan van Loen zu Loen. Gerrit Jan Nagel heeft niet gezegeld en eerst op 6 april 1643 deze huwelijksvoorwaarden onderteekend. Zie inv.no. 85.


Bronnen: